Figurka Bamberki upamiętniająca niemieckich osadników sprowadzonych w XVIII wieku do opuszczonych podpoznańskich wsi, które zostały zniszczone podczas wojny i następującej po niej epidemii cholery.  Więcej informacji o pomniku. 

  La populaire statue Bamberka, érigée en mémoire de colons allemands venus au 18ème siècle de Bamberg à quelques villages près de Poznań détruits par la guerre et décimés par une épidémie de choléra.

  The popular Bamberka girl statue, erected in memory of the German settlers who moved in the 18th century from Bamberg to the Poznań area where many villages were destroyed and decimated by the war and an epidemic of cholera.